Woman arrested at a demonstration in SoHo now suing the NYPD