Defense expert: Bizarre Mangione case may hinge on claims of mental incompetence