A social distancing guide for students living with coronavirus