Hipócrates 2.0: Cannabis y Endocannabinología, Proyecto educativo UNAM