Quebec tightens restrictions in 3 regions amid rising COVID-19 cases