Your coworkers were laid off. Here's what NOT to do next.