Row over Bangladeshi man’s guide to enter India illegally