Husband and wife charged with allegedly mixing baby's formula with methamphetamine