Immunotherapy using designer immune cells targeting infectious diseases