Monkeypox cases surge amid lagging vaccine supply