What SCOTUS rulings mean for Jan. 6 rioters, homeless crisis and federal regulations