Russia warns of 'disaster' if Western powers proceed with plans to arm anti-Assad Syrian rebels