"Odseo sam u pansionu blizu kafane "Stela Polare". Tri jutra u Trstu na Kanalu Grande, pred fasadama palata srpskih trgovaca. Izgovaram njihova imena kao stihove. Mnoga detinjstva i smiraji starosti promiču mi pred očima. Palata Gopčevića nudi nove "čvorove" - Dragan Velikić
Materijal o viđenijim Srbima iz Trsta za ova istraživanja rasut je i za njim valja tragati kako u arhivima grada Trsta , tako i u muzejima i arhivima gradova duž jadranske obale -najviše u Kotoru, u arhivima i bibliotekama u Beču i Beogradu.
U četvrtoj epizodi "Gentili, ma violenti" biće reči o najpoznatijim srpskim porodicama zlatnog doba Trsta, ali i ranije, o prvim doseljenicima u grad koji je od sredine 18. veka nudio mnoge mogućnosti. Na koji način su sticali bogatstvo, u šta su ulagali, kakva je bila njihova sudbina? Da li danas ima živih potomaka hrabrih, plemenitih i ambicioznih srpskih trgovaca?
Odabrane su priče o najuspešnijim, najtragičnijim i najatraktivnijim članovima srpskih porodica koje su ostavile trag u istoriji Trsta i šire.
U Muzeju Sartorio čuva se bogata likovna kolekcija jednog od najpoznatijih kolekcionara srpskog porekla u Trstu, Eugenija Popovića. Grafike brodova na kojima je porodica Popović sticala bogatstvo i vedute grada Trsta, biće prvi put prikazane široj javnosti u ovoj emisiji.
Detalji iz grafika korišćeni su u svim epizodama serije kako bi što vernije prikazali ambijet i atmosferu zlatnog doba Trsta zajedno sa starim fotografijama iz fotodokumentacije Muzeja grada Trsta i arhiva Srpske pravoslavne crkvene opštine.
Serija "Trst- raskršće naroda, jezika i kultura", bazirana je na knjizi "Cultura Serba a Trieste" italijanskih i srpskih autora koju je priredila prof. dr Marija Mitrović. Na koji način su Srbi doprineli stvaranju specifičnog kulturnog i istorijskog entiteta grada Trsta?
Tokom prikazivanja serije gledaoci će imati priliku da čuju mnogo podataka i vide materijal koji do sada nikad nije ili je retko prikazivan široj javnosti.
Snimatelj Ivan Dimitrijević, kompletna grafička obrada Vladimir Ivanović, montaža Petar Šumonja.
Saradnici na scenariju dr Marija Mitrović, dr Aleksandar-Luj Todorović, dr Jelena Todorović, urednik i scenarista Ivana Kovačević.
Label and copyright: Radio televizija Srbije
Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
