NYPD commissioner rules on Pantaleo's fate in Eric Garner death