🇮🇹 UN TOUR ALLA SCOPERTA DEL MARE E DELLA PESCA LOCALE
Fano città marinara da generazioni.

LA PESCA A STRASCICO
Dalla darsena vongolare al mare aperto e ritorno. I motopescherecci partono ogni mattina per la pesca a strascico al largo della costa tra Ancona e Rimini e rientrano nella notte per sbarcare il pescato da vendere al mercato ittico all’ingrosso (tappa 9). Durante la pesca, le reti vengono trainate sul fondo e la loro apertura è ottenuta con i due grossi divergenti in ferro visibili sul lato della poppa. Il ne settimana i pescatori riposano e le imbarcazioni vengono ormeggiate nella darsena in attesa del lunedì.Nei primi anni 2000, i motopescherecci con reti a strascico attraccati al molo di Fano erano oltre 65 e operavano al largo delle coste croate.Oggi, le norme sono più rigide e attente ai risvolti ambientali, i motopescherecci sono diminuiti a circa 10 e pescano in zone diverse, dove trovano una maggiore varietà di specie in funzione della distanza dalla costa, del fondale e del periodo di attività.


🇬🇧 A TOUR TO EXPLORE THE LOCAL FISHING AND SEAGOING TRADITION
Fano, a seafaring town for generations.

TRAWLING
From the clam quay to the open sea and back. The shing vessels set o every morningto trawl the waters o the coast between Ancona and Rimini, and return during
the night to unload the sh for sale at the wholesale sh market (stage 9).The nets are dragged along the sea bottom, held open by two large steel structures at each side of the boat’s stern. The shermen take the weekends o and the boats are moored in the harbor to await Monday.In the early 2000s there were more than 65 trawlers moored at the Fano quay,and they operated o the coasts of Croatia. Nowadays the rules are stricter and more environmentally aware; there are just 10 boats left and they sh in di erent areas, catching a greater variety of species depending on the distance from the coast, the type of sea bed and the time of year.


INFO - [ Ссылка ]

#visitfano #fanomarinara

свернуть