Volkswagen building first overseas EV battery plant in Ontario