Demystifying the BEAD Program for WISPs