Sarunu festivāla "Lampa" 2021garīguma skatuves ietvaros notiks diskusija "Cieņa pret tekstu: Jaunā Bībeles tulkojuma revīzija". Diskusijas laikā dalībnieki mācītājs Indulis Paičs, Latvijas Universitātes (LU) Teoloģijas fakultātes docents Jānis Rudzītis-Neimanis un LU Teoloģijas fakultātes dekāne Dace Balode teoloģijas maģistra Ņikitas Andrejeva vadībā centās rast atbildes uz to, kāpēc gan būtu nepieciešams Bībeles izdevums, kas atbilst mūsdienu literārajai valodai un Bībeles teksta izpratnei? Diskusijas mērķis bija pievērst uzmanību tieši kristīgo reliģisko tekstu tulkošanas iespējām un izaicinājumiem.

Diskusiju rīkoja LU Teoloģijas fakultāte un Integrācijas un Miera institūts sadarbībā ar Latvijas Bībeles biedrību.

свернуть