SCANDI 4/30 - зовнішній огляд