New artwork celebrates legacy of Banner Lane tractor plant and workforce