Scarazula Marazula
Обычно музыкальные произведения сохраяются в рукописях, в кодексах, в церковных списках. Но бывают исключения. Вот как эта мелодия. Первое ее упоминание дошло до нас, благодаря... доносу в инквизицию. В документе от 1601 г. содержится жалоба добропорядочного католика, жителя Венеции на тот богопротивный факт, что группа мужчин и женщин распевает на своем простонародном наречии некую песню "на два хора" с целью вызвать дождь. Текст мерзкого заклинания прилагается.
Но дело в том, что она исполнялась на диалектном наречии, доносчик им не владел и записал по слуху первое четверостишие. Диалект этот исчез уже к 18 веку, так что понять о чем песня не представляется возможным. Даже попытки современных лингвистов ни к чему не привели.
Но мелодия была популярна. О чем свидетельствует тот факт, что она в инструментальном виде вошла в многочисленные танцевальные сборники под названием Мальтийский бранль (реже Турецкий).
Ну а свое второе рождение мелодия получила уже в наше время, когда ее стали исполнять многочисленные фолк и медиевал коллективы.
Видео с юбилейного концерта, посвященного пятнадцатилетию группы.
Страница группы - [ Ссылка ]
