Plan to exceed 2030 emissions target coming in next weeks, says environment minister