Ute Freudenberg - Es ist Weihnachten 2011

Es ist Weihnachten.
Da leuchten die Kerzen.
Weihnachten,
wie in jedem Jahr.

Es ist Weihnachten.
Da funkeln die Herzen.
Ja, Weihnachten,
wie's immer schon war.

Wenn Schneeflocken fallen,
wie aus Zuckerkristallen
und Lieder erklingen
aus Grossmutters Zeit.

Dann fühlen wir Frieden.
Und Hände, sie schmieden
zärtlich ein Band
der Geborgenheit.

Es ist Weihnachten.
Die Lichter erstrahlen
zu Weihnachten,
so, wie in jedem Jahr.

Es ist Weihnachten.
Der Tisch voller Gaben.
Ja, Weihnachten,
so, wie's immer schon war.

Und glückliche Kinder
erwärmen den Winter.
Ihr Glanz in den Augen
macht Herzen so weit.

Dann fühlen wir Frieden.
Unendlich viel Liebe.
Es duftet nach Zimt
in der schönsten Zeit.

Es ist Weihnachten.
Da leuchten die Kerzen.
Ja, Weihnachten,
wie in jedem Jahr.

Es ist Weihnachten.
Da funkeln die Herzen.
Ja, Weihnachten,
wie's immer schon war.

Christmas time
and snowflakes are falling.
It's Christmas time.
And good will to all!

It's Christmas time
and sleigh bells are ringing.
It's Christmas time.
And good will to all!

And Grandma is smiling.
And tinsel is shining.
The fireplace warming.
Now Christmas is here!

The stockings are hanging.
The presents are waiting.
Anticipating
Now Christmas is here!

Es ist Weihnachten.
Da leuchten die Kerzen.
Weihnachten,
wie in jedem Jahr.

Es ist Weihnachten.
Da funkeln die Herzen.
Ja, Weihnachten,
so, wie's immer schon war.

It's Christmas time
and sleigh bells are ringing.
It's Christmas time.
Oh, and good will to all!

Weihnachten.
Ja, Weihnachten.
Frohes Fest überall!

свернуть