'Hundreds missing': South Korea ferry disaster worse than first thought