Claims of corruption surround election of Thai Buddhist chief