Comme chaque année, j'ai le plaisir de remonter cette recette à l'occasion des fêtes de fin d'année. C'est un vrai classique à la maison ! La recette du Bredele ! Le sablé d'Alsace (France). Un bonheur en bouche ! Vous pouvez vous amuser à recouvrir ces biscuits de chocolat, de confiture et etc... Simple et rapide à faire, c'est une recette que nous faisons traditionnellement pour les fêtes de Noël. Certains ajoutent 2-3 oeufs à la recette, je préfère n'en mettre qu'un, c'est si bon ainsi ! Bonne dégustation !

♥ Retrouvez mon nouveau livre "40 recettes : 5 ingrédients maximum" en format numérique et traduit en 10 langues juste ici : [ Ссылка ]

N'oubliez pas d'aimer si vous avez aimé ma recette, de vous abonner, de partager et d'activer la cloche pour ne manquer aucune vidéo, merci. ♥

Ingrédients:
260 g de farine (1 cups + ½ cup + 2 tbsp)
100 g de sucre (1/2 cup)
1 pincée de sel
1 cuillère à soupe d'extrait de vanille
100 g de beurre mou (¼ cup + 3 tbsp)
1 oeuf
Facultatif : dorer avec 1 jaune d'oeuf + 1 cuillère à soupe
de yaourt nature
----------
Bredele recipe! Shortbread from Alsace (France). Happiness in the mouth! You can have fun coating these cookies with chocolate, jam and etc ... Quick and easy to make, this is a recipe that we traditionally make for Christmas holidays. Good tasting !

وصفة بريديل! كعكة الغريبة من الألزاس (فرنسا). السعادة في الفم! يمكنك الاستمتاع بتغطية ملفات تعريف الارتباط هذه بالشوكولاتة والمربى وما إلى ذلك ... سريعة وسهلة التحضير ، هذه وصفة نصنعها تقليديًا لقضاء عطلة عيد الميلاد. تذوق جيد !

布雷德尔食谱！ 来自阿尔萨斯（法国）的脆饼。 幸福在口中！ 你可以在这些饼干上涂上巧克力、果酱等，玩得开心……制作起来又快又容易，这是我们传统上为圣诞假期制作的食谱。 口感好 ！

Das Bredele-Rezept! Shortbread aus dem Elsass (Frankreich). Glück im Mund! Sie können diese Kekse mit Schokolade, Marmelade usw. Schmeckt gut !

Η συνταγή Bredele! Κουλουράκια από την Αλσατία (Γαλλία). Ευτυχία στο στόμα! Μπορείτε να διασκεδάσετε επικαλύπτοντας αυτά τα μπισκότα με σοκολάτα, μαρμελάδα κ.λπ.… Γρήγορη και εύκολη, αυτή είναι μια συνταγή που παραδοσιακά φτιάχνουμε για τις γιορτές των Χριστουγέννων. Καλή γεύση!

ब्रेडेल नुस्खा! अलसैस (फ्रांस) से कचौड़ी। मुंह में खुशी! आप इन कुकीज़ को चॉकलेट, जैम और आदि के साथ लेप करने का मज़ा ले सकते हैं ... त्वरित और आसान बनाने के लिए, यह एक ऐसी रेसिपी है जिसे हम पारंपरिक रूप से क्रिसमस की छुट्टियों के लिए बनाते हैं। अच्छा चखना !

La ricetta Bredele! Frollini dall'Alsazia (Francia). Felicità in bocca! Potete divertirvi a ricoprire questi biscotti con cioccolato, marmellata ecc... Facile e veloce da realizzare, questa è una ricetta che tradizionalmente facciamo per le feste di Natale. Buona degustazione!

Przepis na Bredele! Kruche ciastko z Alzacji (Francja). Szczęście w ustach! Możesz się dobrze bawić polewając te ciasteczka czekoladą, dżemem itp. Szybki i łatwy w wykonaniu, to przepis, który tradycyjnie robimy na święta Bożego Narodzenia. Dobrze smakujące !

Рецепт Бределе! Песочное печенье из Эльзаса (Франция). Счастье во рту! Вы можете повеселиться, покрывая это печенье шоколадом, джемом и т.д. Хорошая дегустация!

¡La receta Bredele! Shortbread de Alsacia (Francia). ¡Felicidad en la boca! Puedes divertirte cubriendo estas galletas con chocolate, mermelada, etc ... Rápida y fácil de hacer, esta es una receta que tradicionalmente hacemos para las fiestas navideñas. Buena degustación !
_____
Quick cookie recipe
Ingredients:
260 g of flour (1 cups + ½ cup + 2 tbsp)
100 g sugar (1/2 cup)
1 pinch of salt
1 tablespoon of vanilla extract
100 g of soft butter (¼ cup + 3 tbsp)
1 egg
Optional: brown with 1 egg yolk + 1 tablespoon
plain yogurt
_____
Schnelles Keksrezept
Zutaten:
260 g Mehl (1 Tassen + ½ Tasse + 2 EL)
100 g Zucker (1/2 Tasse)
1 Esslöffel Vanilleextrakt
100 g weiche Butter (¼ Tasse + 3 EL)
1 Ei
Optional: braun mit 1 Eigelb + 1 Esslöffel
Naturjoghurt
_____
Ricetta veloce dei biscotti
Ingredienti:
260 g di farina (1 tazza + ½ tazza + 2 cucchiai)
100 g di zucchero (1/2 tazza)
1 cucchiaio di estratto di vaniglia
100 g di burro morbido (¼ tazza + 3 cucchiai)
1 uovo
Facoltativo: rosolare con 1 tuorlo d'uovo + 1 cucchiaio
yogurt bianco
_____
Рецепт быстрого печенья
Ингредиенты:
260 г муки (1 стакан + ½ стакана + 2 ст. Л.)
100 г сахара (1/2 стакана)
1 столовая ложка ванильного экстракта
100 г мягкого сливочного масла (¼ стакана + 3 ст.
1 яйцо
По желанию: коричневый цвет с 1 яичным желтком + 1 столовая ложка
йогурт
_____
وصفة ملفات تعريف الارتباط السريعة
مكونات:
260 جرام دقيق (1 كوب + نصف كوب + 2 ملعقة كبيرة)
100 غرام سكر (نصف كوب)
1 ملعقة كبيرة من خلاصة الفانيليا
100 غرام زبدة طرية (نصف كوب + 3 ملاعق كبيرة)
1 بيضة
اختياري: بني مع 1 صفار بيضة + 1 ملعقة كبيرة
الزبادي العادي
_____
Canon and Variation de Twin Musicom fait l'objet d'une licence Creative Commons Attribution 4.0. [ Ссылка ]

Artiste : [ Ссылка ]

свернуть