Chief Justice John Roberts hospitalized in June after head injury