#kalojolekuchlatole #jumursong #folk #folksong #imonchakraborty #newtrandingvideo #dance #KID#village
Song :-- Kalo Jole Kuchla Tole/ Medinipurer Ayna Chiron (কালো জলে কুচলা তলে /মেদিনীপুরের আয়না চিরন )
Singer- Iman Chakraborty
Perfomed By - Shruti Hazra , Bishakha Hazra , Apanra Halder
Choreography : Srikanta Biswas
Cinematography : Barun Roy
BENGALI FOLK SONG - JHUMUR GAAN
Special Thanks : Bhai Gopal Das (Barun Roy, Sarbeswar Dutta , Subhasish Biswas , Sukhen Sardar , Rohit Bairagya ,Sayan bairagya) and others
Presents By VILLAGE STAR STUDIO


Lyrics: Traditional
কালো জলে কুচলা তলে ডুবল সনাতন
আজ সারা না, কাল সারা না পাই যে দরসন৷
লদীধারে চাষে বঁধু মিছাই কর আস
ঝিরিহিরি বাঁকা লদি বইছে বারমাস৷

চিংড়ি মাছের ভিতর করা, তায় ঢালেছি ঘি
নিজের হাতে ভাব ছাড়েছি, ভাবলে হবে কি?
চালর চুলা লম্বা কোঁচা খুলি খুলি যায়
দেখি সামের বিবেচনা কার ঘরে সামায়৷

মেদনিপুরের আয়না-চিরন, বাঁকুড়ার ঐ ফিতা
যতন করে বাঁধলি মাথা তাও যে বাঁকা সিঁথা৷
পেছপারিয়া রাজকুমারি গলায় চন্দ্রহার
দিনেদিনে বাড়ছে তোমার চুলেরই বাহার৷

কলি কলি ফুল ফুটেছে নীলকালো আর সাদা
কোঁড় ফুলেতে কেষ্ট আছেন কোঁড় ফুলেতে রাধা।
কালো জলে কুচলা তলে ডুবল সনাতন
আজ সারা না, কাল সারা না পাই যে দরসন৷
লদীধারে চাষে বঁধু মিছাই কর আস
ঝিরিহিরি বাঁকা লদি বইছে বারমাস৷
Lyrics:
Kalo jole kuchla tole
dublo sonaton
aj sarana kal sarana
pai je dorshon.
lodir dhare chase bodhu
mishai koro ash
jhiri hiri baka lodi
boishe baromash.
Kalo jole kuchla tole
dublo sonaton

Chingri masher vitor kora
tay dhaleshi ghi
nijer hate vab shareshi
vable hobe ki.
chalor chulo lomba kocha
tuli tuli jay
dekhi shamer bibechona
kar ghore samay.
Kalo jole kuchla tole
dublo sonaton

Medinipurer ayna chiron
bakurar oi fita
aare joton kore badhli
matha tao je baka sita.
pechpariya rajkumari
golay chondrohar
dine dine barshe tomar
chuleri bahar.
koli koli ful futeshe nil
kalo ar sada
kon fulete krishno ashen
kon fulete badha.
Kalo jole kuchla tole
dublo sonaton

свернуть