(English version further below.)
Aktivisták látványos demonstrációval tiltakoztak Magyarország egyre nagyobb mértékű energetikai kiszolgáltatottsága ellen.
Hazánk olaj- és gázfüggősége jelenleg közel 80%-os, az aláírt paksi megállapodással villamosenergia-termelésünk függősége a 2030-as években szintén megközelítheti a 80%-ot.
A közeledő választások tétje a paksi beruházás megállítása. Gondold át te is, milyen energiapolitikára szavazol!
---
Activists protested against the increasing extent of energy dependence of Hungary with a spectacular demonstration. The oil and gas dependence of Hungary at present is almost 80 per cent, and after signing the Paks treaty, the dependence of our electric energy production may also reach 80 per cent by 2030.
The stake of the upcoming elections is to stop the Paks project, as the government, leaving out the Parliament and the public, concluded an agreement with the Russian government about the loan contract concerning Paks.
