Dacă îți place și ție muzica noastră, abonează-te la canalul nostru de Youtube. Poți să distribui și tu conținutul, să fie vizibil pentru prietenii tăi, sau ne poți susține pe patreon patreon.com/CondoriiNegri

Proiect realizat în colaborare cu Asociația de reconstituire istorică Legio Dacica.
[ Ссылка ]

[ Ссылка ]

spotify:album:5ms2s3wRTxfFQ5JwVV9rKT
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]


Compoziție muzică, text - Alexandru Federiuc
Recorded at Polidisc - Mix and mastering - Voluta Valentin

Aranajament:
Condorii Negri, Gheorghe Postoronca, Vali Boghean
Chitară - Stefan Postoronca
Bas - Gheorghe Postoronca
Bas - Irinel Cirlanaru
Fluier - Vali Boghean
Baterie - Mihai Postoronca
Instrumente tradiționale - Mihai Sarbu
Voce - Alexandru si Nicolae Federiuc, Marcela Graur, Ansamblul Folcloric Altița

Corul de fete: Nicoleta Graur, Ana Feraru, Sabina Roga, Cristina Darie, Valeria Brihunet si Bevza Victoria

Rol principal - Cătălin Borangic.
"Dacii " - Augustin Nae, Paul Ispas, Manea Marian Vasile, Mihai Sarbu, Cosmina Gînța, Iulia Cirlanaru, Cosmin Cirlanaru.



Alte roluri :
Senator Roman - Florian Freißler ( Gnaeus Cornelius Lentulus)
General Roman - Wolfgang Schneider (Lucius Antonius Sarchinator)

Dacii - Asociația Legio Dacica (România)

Legiunile Romane:
Asociația Legio XV Apollinaris Cohors II (Ungaria)
Asociația Legio XXI Rapax (Polonia)
Asociația Legio III Italica Pia Fidelis (Germania)

Herghelie cai: Arges, Namaesti - 7 cai - Dan Mosescu ( [ Ссылка ] )

Locație - Petronell-Carnuntum ( Austria)
Argeş (Romania) Campulung
Complexul cultural Vatra (R.Moldova)

Videoclip de Irinel Cirlanaru
Scenariu și producție - Alexandru Federiuc, Irinel Cirlanaru

Toate drepturile sunt rezervate. Orice upload neautorizat al acestui videoclip este ilegal si poate fi raportat oricand la Youtube.

All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. In order to avoid copyright infringement, please do not upload this video on your channel.


A song commemorating the war of the Dacians, against the Roman legions. The first confrontation between the Dacians and the Romans took place at Topae in 87 AD, between the armies of the Dacian king Decebal and the Roman General Fuscus who crossed the Danube with 5 legions. The battle ended with the crushing victory of the Dac king Decebal, and the death on the battlefield of the Roman general, Fuscus.
Heroes cannot die...they leave and never come back. Glory to them!

Une chanson commémorant la guerre des Daces, contre les légions romaines. La première confrontation entre les Daces et les Romains a eu lieu à Topae en 87 après JC, entre les armées du roi dace Décébal et le général romain Fuscus qui a traversé le Danube avec 5 légions. La bataille se termina par la victoire écrasante du roi Dac Décébal et la mort sur le champ de bataille du général romain Cornelius Fuscus.
Les héros ne peuvent pas mourir...ils partent, et ils ne reviennent jamais. Gloire à eux !

Ein Lied zum Gedenken an den Krieg der Daker gegen die römischen Legionen. Die erste Konfrontation zwischen den Dakern und den Römern fand 87 n. Chr. bei Topae statt, zwischen den Armeen des dakischen Königs Decebal und dem römischen General Fuscus, der mit 5 Legionen die Donau überquerte. Die Schlacht endete mit dem vernichtenden Sieg des Dac-Königs Decebal und dem Tod des römischen Feldherrn Fuscus auf dem Schlachtfeld.
Helden können nicht sterben ... sie gehen und kommen nie wieder. Ehre sei ihnen!

DACII - text Alexandru FEDERIUC
Coboară alin, în haine de in
Sub cerul senin, cu armele-n mâini
Călare pe cai, în cântec de nai
Pe-o talpă de plai, pe-o gură de Rai

Taină-pădure îmbrăcată în zale de stânci
Duce aduce cărarea prin râpe adânci
Urme de luptă de veacuri lăsate sa zacă-n pământ
Toată suflarea uitată mânată-n mormânt

Coboară vioi străbunii eroi
Cu cușme de oi uitate de noi
Cu trupul drept scut, un ultim sărut
Lăsat în trecut pe coloane și lut

Scris-au istorii păgâne pe rană de traci
Cerneala venin, penițe din coame de draci
Uite în apa-oglindă la chipul din piatră și taci
În venele noastre curge sânge de daci

Refren:
Sfânt legământ pe tristul mormânt
Duși în pământ în coif de argint
În blană de miei, la umbră de tei
Unde sunt ei, lupii cu coadă de zmei

Pe munte divin stropit cu venin
Cu sânge și vin, crescut cu pelin
Pe drum de noroi, în caruri cu boi
Pe vânturi și ploi, în cânt de eroi
Zace tăcerea în ziduri de vremuri și ani
Onoarea dreptatea-s vândute pe aur și bani
Ura, trădarea băgate în case cu duhuri de rău
Cheamă la luptă lupii
Cheamă la luptă lupii
Cheamă la luptă lupii cu coadă de zmeu
Refren.

свернуть