Australia may stay with the monarchy or ‘become a dreary republic’