Rigid Airborne Docking between an Overactuated Multicopter and a Fixed-wing UAV