Mixed reality for cognitive assessment