L’initiative souhaite que la Suisse ne compte pas à l’avenir davantage de zones à bâtir qu’aujourd’hui. À l’avenir, la Suisse ne devra pas compter davantage de zones à bâtir qu’aujourd’hui. Les zones à bâtir sont des surfaces sur lesquelles il est autorisé de construire par exemple des appartements, des bureaux ou des magasins. Il n’est possible de construire en dehors des zones à bâtir qu’à titre exceptionnel.
