Remaining Yellowknife inpatients 'expected' to be evacuated today, N.W.T. health minister says