NEUMŘELI JSME! POŘÁD ŽIJEME! JEN TO CHTÉLO TEN ČAS, ABYCHOM VYTVOŘILI DALŠÍ ÚŽASNOU EPIZODU! A TAHLE JE TEDA FAKT SPEŠL, TOMU VĚŘTE! TO ČEKÁNÍ STÁLO ZA TO! KUPTA KVŮLI TÉHLE EPIZODĚ NEŠEL SPÁÁÁT! JE TO FAKT SPEŠL EPIZODAAAAAA LETS GOOOOOOOO!
Po 2 letech jsme se dočkali finále první řady. Díl navazuje na epizodu 7, kdy se Stolas a Blitz "rozešli" ve zlém. Už jsme viděli, jak se s tou situací vypořádal Stolas, teď je řada na Blitzovi...
Loona odešla s Texem na párty do kruhu Obžérství, kterému vládne Královna Bee (nebo-li Bellzebub). Když Tex představí Looně svou přítelkyni Bee, rozhodne se zavolat Blitze, který zrovna utrpěl žal v zmrzlině. Při odchodu se nakonec rozhodnou zůstat, ale nebude to probíhat podle plánu... Bee totiž na Blitzovi pozná, že není zrovna ok a že chlastem a sexem se snaží zahnat... zlomené srdce...
Dámy a pánové!
Laťka nových dílů byla opět posunuta! Jak písničkou, novou dabérkou tak editem zvuku! Opravdu jsme dokázali přešvihnout poslední díl, který byl zatím tím nejlepším, co jsme kdy dělali. A rozhodně se budeme posouvat dál!
Každý, kdo se na téhle epizodě podílel odvedl hvězdnou práci, ale ten největší respekt patří třem lidem, kteří tuhle epizodu dovedli k dokonalosti! Jako první je tu naše Královna Bee - Melory! ❤️ Která nám už roky pomáhá se scénáři na Helluva Boss a konečně dostala možnost to pořádně rozjet, jako samotná Královna kruhu Obžérství! Písnička byla zpracována na jedničku! Pane bože, ještě teď z ní nemůžu přestat trsat :D FAKT úžasná práce!
Druhý respekt patří naší nové Looně - Elišce "Elis" Havlíkové, která vyhrála konkurz na Loonu v těsném souboji s druhou finalistkou Monidub, které též nabídnuta spolupráce na nových dílech :) Eliška jako Loona odvedla skvělou práci a dala jí to, co v tomhle díle Loona potřebovala... Srdce, vztek, smutek... Opravdu jsme nevybrali špatně a už teď se všichni těšíme na naši další spolupráci v nových dílech Helluvy :) VÍTEJ MEZI NÁMI, ELI! Naše nová Looney Tooney ❤️
A třetí respekt patří Kuptovi! Který si s touhle epizodou dal asi nejvíc práce, co se editu týče. Vytvořil nám úžasný instrumentál na Beeinu písničku, pomohl dohnat Meloryn zpěv k dokonalosti a ve chvíli, kdy jsem byl zničený z toho neustálého editování a byl tak unavený, že jsem omdlíval každých 10 minut, mi pomohl a dodělal celkovou mixáž epizody. Kupto, opravdu si toho, cos večer udělal moc cením a nevím, jak ti to kdy splatím. Nebýt tebe, tahle epizoda by nebyla tím klenotem, kterým si zaslouží být a jsem moc rád, že tě tu mezi námi máme ❤️🫂
Závěrečný respekt patří všem, co se na tomhle díle podíleli. nebýt každého z nich, tak by tenhle díl nebyl tak úžasným! Mám vás všechny rád, rodinko moje ❤️🫂🙏
Nuže, nebudu dál zdržovat a pojďme si užít ten skvost! S premiérou... Samozřejmě...
Blitzo - Michal Steven Kašpar
*NOVÁ Loona - Eliška "Elis" Havlíková
Královna Bee - Melory
Tex - Antonio Tawa
Taxikářka + Hound - Aneko
Nafrněná Hellka 1 (Vikki) - Michal Steven Kašpar
Nafrněná Hellka 2 - Jana Ligurská
Imp + Denis - Vít Novotný
Hellhound Bosco - Michal Steven Kašpar
Režie - Michal Steven Kašpar
Scénář - Michal Steven Kašpar a Melory
Úprava obrazu - Jana Ligurská
SFX a Soundtracky - Jana Ligurská
Mistr finálního zvuku + Instrumentál - Kupta
Finální edit - Michal Steven Kašpar
Text k Písničkám:
Sladká Vata - Michal S. Kašpar a Jiří JÍRA Polášek
Konzultace a kontrola textu - Matanoj
Dále v českém znění 1. série Helluva Boss:
Michal Pohanka
Shyinka CiTrus
Michael Ligura
Eliška Kyptová
Michal Šupík
Theo Eden
Crystalnej
Richard Brabec
Honza Adámek
Martina Ligurská
Michal Ligurský
Hanka VMS
Matanoj
Cute Rabbit Natka
České znení 1. série Helluva Boss od Vivienne Medrano a skupiny SpindleHorse,
vyrobila skupina Dabing Všeho Druhu, v letech 2019-2023
Tahle epizoda je věnována naší původní Looně, Shyince CiTrus, jejíž úžasný hlas nás doprovázel už od Pilotu. Děkujeme moc, že jsi tu pro nás byla ❤️
NAVŠŤIVTE NÁŠ PATREON: [ Ссылка ]
THIS VIDEO IS FANMADE HELLUVA BOSS EPIZODE PROMO. WE DO NOT OWN ANYTHING EXCEPT OUR VOICES. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
We do not claim ownership over this original copyrighted material. We don't make any money off this. This is by fans for fans. No copyright infringement intended! Please support the anime and its rightful owners! All Rights Reserved.
Under section 107, the fair use of a copyrighted work is not copyright infringement, even if such use technically violates section 106. While fair use explicitly applies to use of copyrighted work for criticism, news reporting, teaching, scholarship, or research purposes, the defense is not limited to these areas.
The Author of this serial is Vivziepop [ Ссылка ]
