Waakzaamheid, deel 3/5: Het keerpunt.