Dépistage du cancer du sein, mode d'emploi