Here’s how the Ford Crown Victoria became the last body-on-frame car