New indictment brings Trump legal issues, Jan. 6 riot back into forefront ahead of 2024 election