Yazidi refugees pursue genocide trial