Biden calls for "younger voices" to protect US democracy after dropping out of presidential race