Experts share tips to help kids return to school | GMA