ENGLISH VERSION
The world cup is over in South Africa. Brazil lost the jabulani and didn´t hear the victorious sound of the Vuvuzelas. The professional surfers, Guga Arruda (first Pororoca surfer) and Serginho Laus (world record holder on the Porococa) are making of the most extreme sport in Amazon a great business card for 2014. From the world's longest wave they send out a positive vibe and welcome the World Cup in Brazil.
Spread the word and preserve the Pororoca through this footage showing the synbiose between man and nature.
Good waves and Auera Auara.
PROMOTION
Follow @serginholaus on twitter and send a message on how to preserve the Amazon Forest. The 3 best messages Will win a book and a DVD on the Pororoca. Promotion valid until August 2010.
Surfing the Jungle Team: www.surfandonaselva.com.br e aventurasdolaus.blogspot.com
VERSÃO BRASILEIRA
A Copa do Mundo, na África do Sul, acabou. O Brasil perdeu a Jabulani e não ouviu as Vuvuzelas da vitória. Mas, os surfistas profissionais Guga Arruda [primeiro surfista da pororoca] e Serginho Laus [recordista mundial de surf em pororoca], fazem do esporte mais radical da Amazônia um belo cartão de visita para 2014. Da onda mais longa do mundo eles transmitem a vibração positiva e dão as boas vindas à Copa do Mundo no Brasil.
Divulgue e preserve a Pororoca através deste clip que mostra a união do homem com a natureza.
Longas Ondas e Auera Auara.
PROMOÇÃO
Siga @serginholaus no Twitter e envie uma mensagem de como preservar a Amazônia. As 3 melhores mensagens levam um livro da Pororoca com DVD. Promoção válida até agosto de 2010.
Equipe Surfando na Selva: www.surfandonaselva.com.br e aventurasdolaus.blogspot.com
