How a Minnesota man discovered the bald eagle wasn't officially the national bird