Justin Trudeau apologises after brownface photo surfaces