Dziennikarze i osoby zaangażowane w tworzenie mediów każdego dnia korzystają z języka jako narzędzia pracy. Tworzone materiały powinny być bezstronne i przekazywać treści poprawnie i precyzyjnie. Niestety, nie zawsze tak jest. Media używają pojęć, które są niedokładne, generalizują, bezrefleksyjnie potępiają, dyskryminują lub powielają stereotypy dotyczące całych grup ludzi — migrantów, kobiet, bezrobotnych i wielu innych. Język tymczasem kreuje rzeczywistość. Już Victor Klemperer w swoim dziele „LTI – Notatnik filologa“ stwierdził, że słowa, niczym niewielkie dawki arszeniku, działają powoli, ale po pewnym czasie ich trujące działanie wychodzi na jaw.
Jakiego języka używamy w czasach postprawdy? Jakie skutki niesie ze sobą posługiwanie się językiem, który w nowej rzeczywistości politycznej wykorzystuje obrazowe i populistyczne uproszczenia? Czy może on mieć wpływ na podsycanie nienawiści? Te i inne kwestie przedyskutują uczestnicy warsztatu „Populizm, migracja i czasy postprawdy“. Zastanowią się jednocześnie nad szansami i zagrożeniami związanymi z używaniem słów w niespokojnych społecznie i politycznie czasach. Warsztat wykorzystuje aktualne przykłady z polskich i niemieckich mediów.
Warsztat we współpracy z Neue deutsche Medienmacher (NdM) z siedzibą w Berlinie, która zrzesza twórców mediów, zarówno migrantów, jak i osoby nieposiadające takich doświadczeń. Przedstawiciele NdM walczą o pluralizm w mediach i przekazie medialnym, a także o zachowanie różnorodności opinii publicznej. Glosariusz, opublikowany przez NdM oferuje pomoc w zakresie stosowania odpowiednich słów i określeń i jest przydatnym narzędziem w codziennej pracy redakcyjnej. Wszystkie zawarte w nim sugestie i alternatywne, zalecane sformułowania, przyczyniają się do kształtowania bieżącego dyskursu medialnego.
Uczestnicy:
Alice Lanzke, Neue deutsche Medienmacher (NdM)
Agnieszka Romaszewska-Guzy, Dyrektor Biełsat TV, TVP
Aleksandra Rybińska, wsieci.pl
Wojciech Szymański, Deutsche Welle
Moderacja:
Joanna Stolarek, Neue Berliner Redaktionsgesellschaft
