Писать на родном языке сложнее, интимнее. Слова звучат более остро и раняще, их тяжело подчинить и приглушить. Моя новая песня отличается от предыдущих релизов. Можно сказать, что то, какой она получилась, тонкой, атмосферной, с совершенно другой, не характерной для меня интонацией, песня продиктовала сама.
О чем она? О том, что хочется прекратить бесконечные переговоры с самой собой и выглянуть из внутреннего мира наружу, прервать внутренний монолог простым раскрытием скафандра. И даже непривычный воздух нового мира не способен остановить этот порыв.../Writing in your native language is more difficult, more intimate. Words sound more poignant and wounding, it is difficult to subdue and muffle them. My new song is different from previous releases. I can say that the song itself dictated the way it turned out, subtle, atmospheric, with a completely different intonation, not typical for me.
What is it about? About the fact that you want to stop endless negotiations with yourself and look out from the inner world, to interrupt the inner monologue by simply opening the spacesuit. And even the unfamiliar air of the new world is not able to stop this rush... #sandraamina ©Sandra Amina ℗Pampey music
