מילים: נח פינס (1939-1871) |
לחן: נ. חפץ |
עיבוד וניצוח: יצחק (זיקו) גרציאני (2003-1924) |
ביצוע: מקהלת הילדים ע"ש צדיקוב |
סולנית: נעמי לוי (נ' 1950) |
בליווי תזמורת הבידור של קול ישראל |

שנת פרסום מילים: 1903 | שנת הקלטה: 1963.

מילות השיר "לו הייתי ציפור כנף" נדפסו לראשונה בשנת 1903 באודיסה, בספר "הזמיר: שירי ילדים לזמרה ולמקרא", בעריכתו של נח פינס (הוצאת "מוריה", תרס"ג).

השיר בוצע על-ידי מקהלת צדיקוב במופע "אנו נהיה הראשונים" שהוקדש לשירי העליות הראשונות (1910-1860), במלאת 80 שנים לעליה הראשונה. המופע התקיים ביום העצמאות תשכ"ג, 1963, בבנייני האומה בירושלים, בהפקת "קול ישראל", במקום פסטיבל הזמר והפזמון.

השיר נטבע בתקליט "אנו נהיה הראשונים" (סי.בי.אס, 1963), וכן בתקליטור האוסף, "מקהלת הילדים על שם צדיקוב", בניצוחם של יצחק גרציאני ולסלו רוט (הליקון).

לו הייתי ציפור כנף
אז עשיתי קן על ענף,
ומבוקר עדי ערב
עפתי, עפתי מבלי הרף.

לו הייתי דגה קטנה
אז שחיתי לי שאננה
במי נהר אדירים
המזהירים כספירים.

לו הייתי דבורה קטנה ( - בית זה אינו מושר כאן)
אז דאיתי אל הגינה,
או מציתי צוף לרגעים
מכוס פרחי הדודאים.

אך הן ילד קטן אני
עוף ושחות לא אל לימדני,
רק לרקוד, לחול אוכלה
אם הימין או השמאלה.

עריכה: אתי ירוחמי.

"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad

свернуть