Leaders sign EU fiscal treaty